New voting laws in the South could affect millions of African Americans