Democrats running to replace Burr offer choice between ‘experience,’ ‘regular guys’